Anoche vi por segunda vez (algo muy raro para mi) esta pelicula genial:
Eternal
sunshine of the spotless mind (conocida en español como ¡Olvídate de mí! o Eterno resplandor de una mente sin recuerdos) es una película estadounidense ganadora de un premio Oscar del año 2004 dirigida por Michel Gondryy y protagonizada por Jim Carrey y Kate Winslet.
El guión fue elaborado por Charlie Kaufman, quien trabajo en la historia con Gondry y Pierre Bismuth. La idea empezó con Bismuth quién, según Kaufman envió por correo a varios amigos (incluyendo Gondry) explicando que los había borrado de su memoria para ver cuales eran sus reacciones.
El título original, Eternal Sunshine of the Spotless Mind (brillo eterno de la mente inmaculada), está inspirado en un verso del extenso poema Eloisa to Abelard del poeta inglés Alexander Pope. Ésta es la estrofa en la que aparece el verso en cuestión:
-
- How happy is the blameless vestal’s lot!
- The world forgetting, by the world forgot.
- Eternal sunshine of the spotless mind!
- Each pray’r accepted, and each wish resign’d;
Que traducido significa lo siguiente:
- ¡Cuán feliz es la suerte de la inocente vestal!
- Al mundo olvida y el mundo la olvidó.
- ¡Eterno resplandor de la mente inmaculada!
- Acepta todas las plegarias y renuncia a todos los deseos.
Además en la banda de sonido de la película hay una canción bellisima: Everybody's Gotta Learn Sometimes
El film se estrenó el 24 de mayo del 2004 y se convirtión en una de las películas mas aclamadas de ese mismo año.
Aquí un artículo en Wikipedia (es) con varios links
Reseñas en diario Página12: Entre el olvido y la pena; Un viaje al final de la conciencia
No hay comentarios.:
Publicar un comentario