lunes, 30 de noviembre de 2009

La vida en New York: la High Line

En linkillo, D.Link nos habla sobre la belleza de la High Line, en New York.

Aquí, el sitio internet oficial de la High Line.

viernes, 27 de noviembre de 2009

Libros para leer: "La investigación" de Stanislaw Lem

LA INVESTIGACIÓN
Stanislaw Lem
Título original: Sledztwo
Año de publicación: 1978
Editorial: Bruguera
Colección: Libro Amigo nº 649
Traducción: Jadwiga Maurizio
Edición: mayo 1986
ISBN: 978-84-02-06314-4

En una Londres oscura, gris y totalmente impersonal, de repente, los cadáveres recientes empiezan a cobrar algo semejante a la vida, convirtiéndose en enigmáticos zombis. El detective Gregory llevará a cabo la investigación sobre los hechos, para terminar al fin en un callejón sin salida. Nunca sabremos la causa que motivó el levantamiento de los cadáveres por más alocadas y aventuradas hipótesis que echemos al aire, y lo único cierto e invariable es que los muertos han cobrado vida tras la muerte y no tenemos argumento alguno -científico, moral o criminal- con qué explicar el fenómeno.

Nuevamente, como ya ocurre en otras novelas de Lem, la humanidad, nuestro conocimiento, nuestra capacidad de raciocinio y análisis se ve puesta en tela de juicio, y nuevamente se ve superada por la dura realidad, y tras nuestro fracaso como entes pensantes sólo queda la frialdad implacable de los hechos que nos rebatieron.

Libros: la proxima novela de Javier Marias

Una bunea noticia:
“He empezado una nueva novela y me siento muy inseguro. Es de dimensiones normales, sencilla, quizás la más pesimista de las que haya escrito. Tal vez por haber estado ocho años en compañía de los personajes de la anterior y su mundo, ahora tengo la sensación de extrañeza frente a estos nuevos. No me preocupa que se siga hablando de Tu rostro mañana como una obra de referencia mía. Uno nunca sabe lo que va a quedar, si es que queda algo, porque no importa el esfuerzo o pasión que ponga el autor en cada uno de sus libros, no depende de él”
Entrevista en El Pais a Javier Marias.

Libros: Entrevista a Alan Pauls en Eterna Cadencia

Entrevista a Alan Pauls por Vivi Tellas
Ciclo: Martes de Eterna Cadencia
Fecha: 9 de junio de 2009
Desgrabación: P.Z. Fotos: Lucio Ramírez

Parte 1, parte 2 y parte 3

Terminando un libro
"Es un proceso complicado porque no sé exactamente cuándo va a terminar. Tengo la impresión de que el libro está terminando. Lamento tener que recurrir a una metáfora aeronáutica en estos momentos, pero la única noción que tengo de que un libro que estoy escribiendo está terminando es más o menos parecida a lo que uno se imagina cuando está en un avión y alguien supuestamente competente dice por los altoparlantes “hemos iniciado nuestro descenso”. Entonces uno sabe que hay ciertas condiciones del vuelo que se van a modificar. La primera es la propia emoción del viajero que empieza a estar asustado porque sabe que tiene que aterrizar. Pero tampoco sabés exactamente cuándo vas a aterrizar. Entonces, el final es un proceso. Es un proceso que te puede llevar incluso tanto tiempo como la escritura propiamente dicha del libro. De hecho, hace un mes hubiera dicho que el libro iba a estar terminado en dos semanas. Y creo que ahora sigo diciendo lo mismo. Quiere decir que incluso cuando yo tengo esa especie de experiencia interna de estar bajando, siempre hay algo que puede pasar, que puede diferir más o menos indefinidamente el momento de terminar".

"Una vez que leés Operación Masacre de Rodolfo Walsh ni la literatura ni la política son las mismas. Una vez que leo El fiord de Lamborghini. No creo que eso sea posible hoy porque efectivamente ya ni la literatura ni la política son las mismas que en la época de Lamborghini o en la época de Walsh".

Además, habla sobre Bolaño, sobre el bloqueo del escritor, sobre la literatura politica, sobre la obra del artista Mike Kelley, etc.


Sobre Osvaldo Lamborghini. Artículo en Perfil.com, Ponencia de Ariel Schettini

viernes, 13 de noviembre de 2009

Libros: "Melpómene" (Diario íntimo de Enrique Wernicke).

Enrique Wernicke, dejó como legado, además de su obra de ficción, un diario inédito, titulado Melpómene. Veinte carillas fueron publicadas por la revista Crisis, en su número 29 de setiembre de 1975, la selección estuvo a cargo de Jorge Asís. Por una comunicación que Christian Estrade (2007) presentó en las Jornadas sobre “Diario y fcción” que organizó en 2007 la Universidad de Grenoble, sabemos que la extensión total de este diario es de mil cuatrocientas carillas, que Wernicke lo llevó durante más de treinta años, entre marzo de 1936 y marzo de 1968, y que lo consideraba su mejor obra, la única que lo sobreviviría. Reproduzco la entrada del Diciembre 29 de 1957.

Diciembre 29 de 1957

Se termina este año extraordinario. Y yo, a los casi cuarenta y tres, me encuentro en un comienzo. No tengo en dónde trabajar y ando en busca de un "empleo". La fabriquita de soldados no da más y ninguno de los "grandes proyectos" ha cuajado. El saldo de este año es: un hijo que nacerá el mes que viene; un libro de cuentos "muy bueno"; una novela corta en borrador, y deudas por casi 20.000 pesos.

Aplastado por una sensación de fracaso. No se trata de que no me sepa haragán y borrachín. Pero hay borrachines que se "la rebuscan". Yo no. El resultado de estos diez años de "no tener que ir al centro", ha sido escribir cuatro o cinco libros. Y cambiar de mujer tres veces. Y de perro otras tres.

He perdido contacto y relación con cuanta persona puede ayudarme. Y, se me ocurre, he ganado fama de informal, borrachín y loquito. Mi único prestigio: "soldaditos", los divinos soldaditos que me permitieron vivir sin pedir nada a nadie (de mis círculos literarios).

No tengo absolutamente nada. Y no lo tendré por mucho tiempo. Es evidente que yo calculaba, "dejando pasar el tiempo", que algo iba a suceder, que "mi gloria" me iba a asegurar un modesto pan cotidiano y que vendrían a buscarme para darme changuitas. Eso no ha sucedido. El mundo no perdona la indiferencia y el engreimiento, y hay que hacer muchas cosas para que a uno "lo vengan a buscar".

Analizando los hechos, pienso que la vida solitaria de estos años, tan útil para madurar a un Enrique escritor, me ha impedido salir a la calle. El problema de "dónde como" y "quién cuida del perro" me ataba ridículamente a mi casita. Años que no voy al cine, que no veo exposiciones, que no sé qué pasa en Buenos Aires. Si soporto el asqueroso viaje al centro, el traje y la sudada, me vendrá bien un cambio de vida. Pero temo sentirme abrumado por tanta cosa odiosa y que el trago me derrumbe la salud. Habrá que esforzarse como nunca. O pegarse un tiro.

jueves, 12 de noviembre de 2009

Entrevistas: Cesar Aira
















Aquí, en il sitio de la revista Letras Libres, una entrevista de Pablo Duarte a Cesar Aira. Imperdible, como siempre.


Sobre el arte de escribir

“Hay mucha gente que cuando dice en su juventud "yo quiero ser escritor", en realidad lo que quieren es ser escritor en el sentido de funcionar socialmente como escritores, eso es lo que les gusta. Tener el carnet como para poder opinar, ir a congresos, tener una figura social profesional. Y encuentran que el problema que plantea eso es que tienen que escribir, cosa que no les gusta.”

"Ha quedado muy relegada la invención. Hay como más voluntad de testimonio, de estas vidas maravillosas que estamos llevando. Y creo que la historia le ha j ugado una mala pasada a los novelistas, y es que les ha solucionado muchos problemas. […] Entonces se inventan. O recurren a la neurosis. A la hipocondría. Y toda esa miseria psicológica a mí me cansa. Yo quedé como enganchado a las novelas de piratas: salgamos al mar a hacer algo, a tener aventuras. Este realismo de barrio elegante, Palermo Soho, no me convence. […] me sorprende que estas novelas de los jóvenes, por lo menos de los jóvenes argentinos, parezcan novelas de senectud. Sin impulso de creación".



Sobre la poesia

"La poesía me parece que es el laboratorio de la literatura. Ahí se prueban las innovaciones, los juegos más extremados. Y en la narración esos j uegos pueden servir como modelos para estructuras distintas..."


Sobre Shakespeare

"Shakespeare es riqueza pura, es una riqueza concentrada. En cada verso de Shakespeare hay poesía, metáforas, hay un avance de la acción, una caracterización del personaje, todojunto, en cada verso.
En realidad, quien quiera leer a Shakespeare tiene que hacer un pequeño esfuerzo, aprender algo de inglés y leerlo, porque no hay de otra. Las traducciones pueden servir, ya sea como guía para alguien que está aprendiendo el idioma o ya como experimento para ver qué pasa, qué se trasmite de una lengua a otra."


Sobre César Vallejo

"Uno de los primeros libros que leí en mi adolescencia y que me hizo descubrir algo importante fue Trilce, de César Vallejo. Ese libro me hizo descubrir que la literatura también podía ser enigma. …Trilce, sigue siendo un libro favorito mío y me mostró cómo la literatura podía ser enigma, misterio. Lo releo por lo menos una vez al año, le doy una relectura a Trilce para refrescar esa maravilla."


Sobre sus libros

"Todas las mañanas, a media mañana, me voy a un café y hago mi sesión del día: escribir una paginita, porque voy escribiendo muy despacito. A veces he pensado si lo mío no se parece más al dibuj o que a la escritura, enel sentido de que soy muy feticista de lapiceras,tintas,papeles buenos, cuadernos muy exquisitos, y escribo tan despacito y pensándolo tanto. Todo lo mío tiene un componente visual muy grande.
Lo mío siempre va un poco para el lado de la fantasía, de la invención, hasta del disparate, el delirio, así que no me atrevería a ponerme a opinar sobre el mundo".

"Mis novelas parten de una idea, de algún tipo de juego intelectual, de algo que me parezca prometedor y desafiante. A ver si se puede hacer, no sé, qué se yo, un hombre que se transforme en ardilla poco a poco, y de ahí me lanzo un poco a la aventura, a ir improvisando cada día".

"Mis finales no son tan buenos, y muchas veces me los han criticado, con razón, porque son un poco abruptos. Y yo he notado que a veces me canso o quiero empezar otra, y termino de cualquier manera."

miércoles, 11 de noviembre de 2009

Poesia: Charles Bukowski


Así que quieres ser escritor, ¿eh?
por Charles Bukowski



si no brota de ti a borbotones
a pesar de todo,
ni lo intentes.
a menos que te salga por voluntad propia
del corazón y la mente y la boca
y las entrañas,
ni lo intentes.
si tienes que permanecer horas sentado
mirando la pantalla del ordenador
o encorvado sobre la
máquina de escribir
en busca de palabras,
ni lo intentes.
si lo haces por dinero
o la fama,
ni lo intentes.
si lo haces porque quieres
mujeres en la cama,
ni lo intentes.
si tienes que sentarte y
rehacerlo una y otra vez,
ni lo intentes,
si sólo pensar en ello ya te cuesta trabajo,
ni lo intentes
si quieres escribir como algún otro,
olvídalo.

si tienes que esperar a que salga de ti
con un rugido,
entonces espera tranquilo.
si no llega a salir de ti como un rugido,
dedícate a otra cosa.
si primero se lo tienes que leer a tu esposa
o a tu novia o tu novio
a tus padres o quienquiera que sea,
no estás preparado.

no seas como tantos otros escritores,
no seas como tantos miles de
personas que se llaman escritores,
no seas soso, aburrido y pretencioso,
no te dejes consumir por el narcisismo.
las bibliotecas del mundo
se han dormido de aburrimiento
con los de tu calaña.
no lo empeores,
ni lo intentes.
a menos que te salga
del alma como un cohete,
a menos que creas que la inactividad
te llevaría a la locura o
al suicidio o al asesinato,
ni lo intentes.
a menos que el sol en tu interior te abrase las
entrañas,
ni lo intentes.

cuando de veras sea la hora,
y si estás entre los escogidos,
cobrará vida por sí mismo
y seguirá cobrándola
hasta que mueras o muera
en ti

no hay otra manera
ni la hubo nunca.

(Traducción de Eduardo Iriarte, tomado de "Escrutaba la
locura en busca de la palabra, el verso, la ruta".
Madrid, Visor Libros, 2005)

Mas información en http://bukowski.net/.

Libros: "La ribera" de Enrique Wernicke

Gulliermo Belcore, en su blog, recomienda "La ribera" de Enrique Wernicke (biblioteca Los recobrados, editorial Capital Intelectual), que califica como una delas mejores novelas que se han escrito en Argentina:

Es un John Berger criollo y, al mismo, un estilista notable. Un izquierdista que entiende que el arte tiene una misión social y que escribió con una prosa trasparente y justa. Se lo ha comparado con Carver, pero me parece que contiene un fulgor poético del cual carece el norteamericano. Hay pasajes con exquisita filosofía de barrio. Transcribo el comienzo del libro, para dejar constancia de la belleza del estilo de Wernicke:

“Derperté bruscamente, totalmente lúcido.
Era imposible demorarse en la inconsciencia: la mañana estallaba en la ventana de la piecita y me había penetrado el cuerpo cuando apenas entreabrí los párpados.
Me senté en la cama apoyando la espalda en los duros barrotes. La luz invadía la reducida habitación y su impertinente desenfado señalaba los más graves defectos de mi vida: soledad, desorden, pobreza. Sábanas arrugadas y sucias. Ropa en el suelo. Una botella de vino, vacía. Un libro abierto y manchado. Puchos de cigarrillos.
Estima de una noche como tantas.
Pero la ventana me ofrecía un nuevo día y resultaba grato recomenzar a vivir.
Me vestí distraídamente. Miraba las ramas del sauce recién brotado que se interponía entre mi casa y la calles. Cuando di unos pasos buscando mis alpargatas, el piso cedió bajo mi peso con esa blandura que suele tener la tierra fresca. Sonreí. No siempre soy capaz de sentir las cosas.
Di otros pasos por sentir nuevamente la elasticidad de la madera. Y recordé la sensación que se experimenta al subir a un bote y la liviandad de la marcha sobre un muelle de madera.
Recordé un mar lejano. Y de pronto me sentí feliz.
Al fin de cuentas, una vez más vivía en una ribera, y el río, si no el mar, estaba a unos metros de mi casa”.

La ribera fue publicada en 1955. Narra la historia de un burgués acongojado e indiferente (alter ego de Wernicke) que se recluye en la costa agreste de Vicente López para curarse la desesperación y el asco de sí mismo. Se inventa el oficio de fabricante de muñequitos de plomo. Traba relación con los orilleros, pero el alcohol sigue siendo su mejor amigo. El amor y la militancia política lo interpelan.

Mas sobre "La ribera" en la nota "El juguetero rabioso" por Gulliermo Saccomanno en Radar Libros del 28-05-2000.

lunes, 9 de noviembre de 2009

Libros para leer: "Una vita di poesia" de Jorge Luis Borges

Jorge Luis Borges
Una vita di poesia
Anno: 2007
Pagine: 669
Prezzo: € 48,00
cm 17,5x24,5
Idioma: italiano / español
Collana: l'alingua
ISBN: 9788877707895 4428

Borges parla a Tokio e a Milano nel 1984; e a Milano nel dicembre 1985: risponde alle domande che via via gli pongono Anthony Kerrigan, Vittorio Mathieu, Viktor Nekrasov, Ennio Cavalli, Lydia Alfonsi, Armando Verdiglione, e giornalisti, scrittori, musicisti, registi, scienziati, giovani.
A chi gli chiede perché il massimo poeta dell'antichità fosse cieco, risponde: "Quando gli antichi pensarono che Omero fosse cieco, volevano dire che la poesia non dovrebbe essere visiva; che la poesia è anzitutto uditiva".
"Lei si è chiesto perché scrive?". Borges risponde: "Scrivo perché ho la necessità di farlo. Scrivere è una grande gioia [...]. L'arte è un miracolo, e nel mio caso si dà in questo modo: sento all'improvviso che qualcosa sta per occorrermi, e aspetto, e qualcosa occorre, che può essere una favola. Di questa favola mi è dato vedere il principio e la fine, non quello che succede tra il punto di partenza e la eta: questo, devo scoprirlo io".

Fotografía: Fallece el fotógrafo argentino Humberto Rivas


Jorge Luis Borges fotografiado por Humberto Rivas

El fotógrafo argentino Humberto Luis Rivas falleció el sábado en Barcelona a los 72 años. Denominado el fotógrafo del silencio, por el hecho de que en sus fotografías de retratos intentaba captar las cualidades interiores de los retratados, Humberto Rivas llegó a España en 1976 y se instaló en Barcelona. Su trabajo ha sido reconocido a lo largo de su carrera con diversos galardones, entre ellos el Premio de las Artes Plásticas Ciudad de Barcelona en 1996 y el Premio Nacional de Fotografía en 1997. Su obra está presente en colecciones como la Fundación Cultural Televisa, en México; el Museo de Arte Contemporáneo de Mar del Plata, en Argenina; Los Angeles Country Museum of Art y el Museo de Fotografía Contemporánea de Chicago, en Estados Unidos; la Biblioteca Nacional de París y el fondo de arte de la Fundación de La Caixa, en Barcelona.

Libros para leer: "Pájaros de América" de Lorrie Moore.

PAJAROS DE AMERICA
de MOORE, LORRIE
SALAMANDRA, S.A. 2003
Lengua: CASTELLANO
Encuadernación: Tapa blanda
ISBN: 9788478888290
Colección:
Nº Edición:1ª
Año de edición:2003
Plaza edición: BARCELONA

Elegido Libro del año 1998 por el prestigioso The New York Times, Pájaros de América retrata una serie de hombres y mujeres, jóvenes y no tan jóvenes, de la Norteamérica de hoy, seres solitarios y perdidos que han aprendido a vivir con sus decepciones, aunque siempre con la sensación de encontrarse en el lugar equivocado, de no ser verdaderos protagonistas, de que la vida les ha escamoteado las ilusiones. Las historias de Pájaros de América llevan impreso el sello de la realidad cotidiana convertida en tragedia, de lo vulgar que se transmuta en lo terrible.

Como Carver, del que muchos la consideran heredera plenipotenciaria, Lorrie Moore indaga en la soledad de las parejas, que diría Dorothy Parker, pero también en las ironías contemporáneas, en los desajustes del deseo cotidiano, en los reversos tenebrosos que la enfermedad impone en la vida. [...] todo cabe en su estilo, todo es nuevo en ella y sin embargo todo bebe de los grandes maestros -Carver y Cheever están ahí-, aunque sus personajes nos resultan cercanos, son de nuestra generación.
Blog "El sindrome Chejov" de Miguel Ángel Muñoz

viernes, 6 de noviembre de 2009

Libros: "Cuadernos de notas" de Henry James

CUADERNOS DE NOTAS (1878-1911)
HENRY JAMES
Ed. destino
Colección: Áncora y Delfín
Pág.: 469
Precio: 21€
ISBN: 978-84-233-4197-9
Encuadernación: Rústica
Dimensiones: 13,3 x 23 cm
Publicación: 19/11/2009

Los nueve cuadernos que conforman este volumen son tanto un registro de la dificultad de narrar como la crónica de una pasión. Tres de ellos podrían llamarse «diarios» (el II, que en parte refleja el primer regreso de James a Estados Unidos, algunas memorias de viajes y la reacción por la muerte de la madre; el VII, que reflexiona sobre el viaje americano de 1904-1905, después de veinte años de ausencia; y el VIII, un conjunto de «croquis al natural» de diversos lugares de Londres); los demás son sobre todo cuadernos de trabajo, en los cuales figuran desde la situación entrevista o la anécdota prometedora hasta la discusión exhaustiva, capítulo a capítulo, de una larga novela que avanza arduamente. Casi todas las obras narrativas que James escribió entre sus treinta y cinco y setenta años están registradas en los cuadernos.

jueves, 22 de octubre de 2009


libros

Los misterios de Simenon

Hace veinte años moría Georges Simenon, engalanado con el reconocimiento de muchos escritores que lo consideraban el más auténtico de los animales literarios. Prolífico, desmesurado, rabelesiano, su vida y su obra estuvieron plagadas de números, medidas, cifras. Cuando se cumplieron los cien años de su nacimiento, en 2003, la ciudad de Lieja le rindió un inmenso tributo. Ahora, con París y Lausana a la cabeza, muchas ciudades cosmopolitas hacen lo mismo. Su inabarcable obra, la figura del comisario Maigret y, una vez más, los mitos oscuros de un escritor sin límites, vuelven a ser objeto de un homenaje que no deja de lado los aspectos aún controvertidos de Georges Simenon.

Por Juan Pablo Bertazza

Libros: José Pablo Feinmann

Carter en New York
José Pablo Feinmann
Sello: Planeta
Páginas: 240 páginas
ISBN: 9789504921240
Publicación: 01/09/2009

Entrevista a José Pablo Feinmann en adn Cultura
"Carter es un killer cerebral"
El autor de La astucia de la razón habla del detective que protagoniza sus dos últimas novelas, donde se divierte con el género negro y ofrece una sombría visión del Estados Unidos más conservador

miércoles, 14 de octubre de 2009

Autores: William Faulkner


Estoy leyendo, con enorme placer, "El ruido y la furia" de Faulkner.
Dejo aquí dos links a articulos sobre él.
César







Maestro de soledades
Por Abel Posse
Para LA NACION - Copenhague, 2001

Como si el mundo no existiera
Por Antonio Muñoz Molina
Para La Nacion - Madrid, 1997

lunes, 12 de octubre de 2009

Libros: "Mis dos mundos" de Sergio Chejfec

Sergio Chejfec
Mis dos mundos
Editorial Candaya S.L.
ISBN 978-84-936007-6-1
128 págs.; 19.5 x 14 cm

El libro y sus reseñas en el sitio internet de la Editorial Candaya

Relecturas: Doctor Finnegans y Monsieur Hire. Una excelente reseña de Enrique Vila-Matas, en El País, Babelia, 10 de octubre de 2009. El argentino Sergio Chejfec se debate entre las estrategias novelísticas presumiblemente antagónicas de Joyce y de Simenon. Entre la narración como arte y como discurso. El mundo interior y el exterior.


La originalidad y el recato
. Por Beatriz Sarlo, Diario Perfil, Buenos Aires, Argentina, 5 de octubre de 2008.

martes, 6 de octubre de 2009

Libros: "Historia Argentina" de Rodrigo Fresán

Historia argentina
Fresán, Rodrigo
Colección Otra vuelta de tuerca (OVT 5)
ISBN 978-84-339-7585-0
Num. Pág. 272





Anagrama publica una nueva edición de "Historia argentina", el primer libro de Rodrigo Fresán. El libro viene con una introducción de Ray Loriga, un ensayo del crítico español Ignacio Echevarría y, además, un cuento nuevo (“La pasión de multitudes”).

Aquí, en Página 12, la introducción de Ignacio Echevarría.

Filosofía: Dos libros ineditos de Foucault

Acaban de editarse por primera vez en castellano dos obras suyas: sus lecciones del Collège de France correspondientes al curso 1982-1983, El Gobierno de Sí y de los otros (FCE), y lo que fue parte de su tesis complementaria de doctorado "Antropología en sentido pragmático.

Aquí una nota en Revista Ñ titulada "Foucault, el filósofo inolvidable".

Libros: "Cuentos completos" de Fogwill

Cuentos completos
Fogwill
Alfaguara.
Cuentos, 458 páginas.
Edición 2009.
Precio aproximado: 70 pesos.



Reseña de Guillermo Belcore:
Si Wittgenstein tiene razón y la inteligencia de un ser humano puede medirse por la cantidad de palabras que maneja, este libro magnífico fue tallado por una sabiduría prodigiosa. Rodolfo Fogwill ha seleccionado los que considera sus mejores relatos breves. El hilo dorado que atraviesa un repertorio variadísimo es la ambición lingüística, el rigor etimológico, la captura de un habla. Ha confinado al papel la jerga de la marinería, los clichés de una generación, las alucinaciones del intoxicado con drogas o con lujuria, las sinestesias del sueño, la singularidad del hampa o del snob. Un caudal impresionante.
Sigue acà

Epistula ad realistas

Discurso pronunciado en la presentación de los Cuentos Completos de Fogwill (Alfaguara), en la Boutique del Libro de San Isidro.
por Pola Oloixarac

miércoles, 23 de septiembre de 2009

Libros para leer: "Ubik" de Philip k. Dick

Aquì, una interesante reseña de la novela "Ubik" de Philip K. Dick (Editorial La factoría de ideas, 2009), escrita por Gulliermo Belcore.

jueves, 6 de agosto de 2009

Perpetuo florecer de la literatura argentina

ELPAIS.com > Cultura > Babelia

REPORTAJE: CRÓNICAS DE AMÉRICA LATINA
Perpetuo florecer de la literatura argentina

por ANTONIO JIMÉNEZ MORATO 01/08/2009



Una nueva generación de autores de alta calidad está trastocando el panorama. Fue la que vivió su niñez entre la dictadura y la guerra de las Malvinas y ha sufrido los efectos económicos del corralito. Sus libros, junto a la recuperación de grandes nombres, desembarcan en España.

Sigue acà


Autores citados:

Félix Bruzzone:
76. Tamarisco. Buenos Aires. 144 páginas.
Los topos. Mondadori Argentina. Buenos Aires. 192 páginas.

Rodolfo Enrique Fogwill
Un guión para Artkino. Periférica. Cáceres. 172 páginas. 16 euros.

Damián Tabarovsky
Literatura de izquierda. Beatriz Viterbo. Buenos Aires. 11 euros.

Selección de Maximiliano Tomas.
La joven guardia. Verticales de Bolsillo. Barcelona. 7 euros.

Compilado por Juan Terranova
Buenos Aires 1:1. Entropía. Buenos Aires. 316 páginas.

Patricio Pron.
El comienzo de la primavera. Mondadori. Barcelona. 256 páginas. 17,90 euros.

Iosi Havilio
Opendoor. Caballo de Troya. Barcelona. 224 páginas. 12,90 euros.

Carlos Busqued
Bajo este sol tremendo. Anagrama. Barcelona. 184 páginas. 15 euros.

Aurora Venturini
Las primas. Caballo de Troya. Barcelona. 176 páginas. 12,90 euros.

Hebe Uhart.
Turistas. Adriana Hidalgo Editora. Buenos Aires. 12,50 euros.

Sergio Bizzio
Rabia. Debolsillo. Barcelona. 225 páginas. 8,95 euros.
Realidad. Caballo de Troya. Barcelona. 192 páginas. 13,90 euros.
Era el cielo. Caballo de Troya. Barcelona. 336 páginas. 17,90 euros.

miércoles, 29 de julio de 2009

Consejos de lectura de Piglia

Creo que las novelas de Vila Matas están en el punto más avanzado en el que se encuentra la novela. Sebald, Magris, John Berger o Borges forman parte de esa serie de escritores que narraron el hecho de narrar e incorporaron el ensayo, la autobiografía y elementos de aventura en el interior de un proceso narrativo mucho más moderno que el de la novela clásica.

Aquí, la entrvista completa a Piglia de 2008 en El nacional de Venezuela.

Libros de Ricardo Piglia













Piglia x Piglia.
Ricardo Piglia en su propia voz
CD. Del Centro Editores. Madrid. 2008. Primera edición. CD con la grabación de Ricardo Piglia leyendo: El gaucho invisible; Respiración artificial; Prisión perpetua y Dos vidas. Duración: 27 minutos, 29 segundos. Edición de 300 ejemplares numerados. Impecable estado. Ejemplar nuevo. ISBN: 978-84-936808-0-0.

LITERATURA Y SOCIEDAD
No. 1 - Año I,
octubre - diciembre de 1965
Revista trimestral. Contenido parcial: Literatura y Sociedad por Ricardo Piglia, Cesare Pavese por Italo Calvino.

Crónicas de Norteamérica
Piglia Ricardo (ed.)
Faulkner, Wolfe, Lardner, Scott Fitzgerald, Caldwell, Algren, Anderson, Purdy, Hemingway, Updike, Capote, Baldwin
297 pag.
Notas a cada uno de los escritores de Ricardo Piglia.
Prólogo de Alberto Ciria.

Libros de Rodolfo Walsh

EL VIOLENTO OFICIO DE ESCRIBIR
OBRA PERIODISTICA 1953 - 1977

RODOLFO WALSH
ISBN: 9789505155859
Editorial: De La Flor
Clasificación: Humanidades
Páginas: 448
Publicación: Mayo 2008
Idioma: Español
Formato: Rústica

OPERACION MASACRE
Autor WALSH RODOLFO J.
Editorial DE LA FLOR
Peso 0,22 Kg.Edición 2008,en Rústica
240 páginas
Edición Número 37
Idioma Español
ISBN 9789505153527

Aquí, una larga reseña de Daniel Link


LOS IRLANDESES
de WALSH, RODOLFO
EL ALEPH 2007
96 pags
Encuadernación: Tapa blanda
ISBN: 9788476697634
Nº Edición:1ª
Año de edición:2007
Plaza edición: MADRID

Las tres novelas breves reunidas en este volumen, publicadas anteriormente en diferentes libros, forman una serie de ficción, en la onra de Rodolfo Walsh, conocida comoel ciclo de los irlandeses. Estos relatos, publicados por primera vez en un único volumen, tienen como protagonistas a adolescentes irlandeses huérfanos recluidos en un internado, que se muestran a los ojos del lector como un universo cerrado, con leyes propias.

lunes, 20 de julio de 2009

Peliculas para ver: "Parador Retiro"




Título original: Parador Retiro
Género: Documental
Directores: Leandro Colás
Origen: Argentina
Año: 2008
Duración: 90


Reseña en Radar

Encuentro con Jorge Colas (realizador) en Clarín


Libros: "Teatro Reunido" de Manuel Puig
















Teatro Reunido
Manuel Puig
Editorial Entropía
Colección Puig

Reseña del libro en Radar

jueves, 16 de julio de 2009

Libros: "The Paris Review . Entrevistas"

The Paris Review.
Varios autores
El aleph editores
Colección:Personalia
ISBN 978-84-7669-780-1
EAN 9788476697801
Fecha de publicación 01/09/2007
Formato Rústica c/ sol.
448 pags.




”Tengo todos los ejemplares de The Paris Review y me entusiasman las entrevistas. Formarán un buen libro cuando se recopilen.” Ernest Hemingway

«Hace años que las entrevistas de The Paris Review me tienen fascinado. Todas juntas forman el mejor estudio del “cómo” de la literatura, una cuestión mucho más interesante que el “porqué”.» Salman Rushdie

jueves, 9 de julio de 2009

Libros: "La Odisea" de Homero (traducción de Carlos Garcia Gual)

Esta es la ultima traducción al español disponible de la Odisea:


ODISEA
VERSION DE CARLOS GARCIA GUAL
# HOMERO
# ALIANZA EDITORIAL.
# 2005
# Colección: BT-BIBLIOTECA TEMATICA 8270
# ISBN: 978-84-206-5815-5
# 504 páginas
# BOLSILLO

Bibliografía: La década del 70 en Argentina

Una serie de éxitos de venta de libros sobre la década del 70 traen como novedad la pretensión, al menos, que se cuente otra historia de esos tiempos que hacen centro en lo que se puede llamar como "crímenes de la revolución".

No son numerosos los textos con esa temática, pero el impacto de algunos de ellos, como el investigado y escrito por Juan Bautista "Tata" Yofre, Volver a matar, que se aborda especialmente en este número, parece reflejar un deslizamiento en el interés de lectores por el conocimiento de lo ocurrido antes de los años del terror. O en esos días inacabables.

Aquí, en Revista Ñ, la nota completa y la reseña sobre "Volver a matar"

Libros: "El paisaje en las nubes" de Roberto Arlt


EL PAISAJE EN LAS NUBES
Crónicas en El Mundo 1937-1942
Roberto Arlt / Rose Corral (Autor / Edición e introducción)
FCE

El volumen reúne un conjunto de 236 crónicas escritas por Roberto Arlt para el diario El Mundo entre marzo de 1937 y julio de 1942. Representa la más completa recopilación de las últimas crónicas del escritor publicadas básicamente en dos columnas: "Tiempos presentes" y "Al margen del cable".

"Arlt trabaja directamente sobre la interpretación de la noticia. Esas crónicas están construidas básicamente sobre una escena de lectura: Arlt comenta los cables que lee. Y su modo de leer es extraordinario. Amplifica, expande, asocia, cambia de registro y de contexto las noticias que recibe. Las revela, las hace visibles. Arlt ha titulado la mayoría de sus crónicas usando el modelo de una técnica gráfica (las aguafuertes, el ácido que fija la imagen) porque quiere fijar una imagen, registrar un modo de ver."
Fragmento de la introducción de Ricardo Piglia

Nota en Revista Ñ

viernes, 12 de junio de 2009

Libros para leer: "Un encuentro" de Milan Kundera

Un encuentro
Kundera, Milan
Tusquets Editores, S.A.
Mayo 2009
ISBN: 978-84-8383-157-1
216 pág.
14,42 €

jueves, 11 de junio de 2009

Libros: novedades su Carver

Ser o no ser Raymond Carver

La inminente publicación de los cuentos sin editar del escritor estadounidense renueva el debate en torno al trabajo de su editor, Gordon Lish, y de la creación del estilo minimalista en el relato breve. Escriben Juan José Becerra y Alberto Fuguet.

Por: Juan José Becerra para Revista Ñ

La vida en Buenos Aires: Barrio Barracas

Barracas es el nuevo barrio "cool" porteño, según The New York Times

La zona, por lo general ignorada como paseo o área turística, es resaltada como un destino cultural notable en el diario más importante de los Estados Unidos.

Por: Andrés Hax para Clarín

viernes, 29 de mayo de 2009

Entrevista a Daniel Link: "Volver a los fantasmas"

Volver a los fantasmas
En su nuevo libro, Daniel Link explora el reino de la imaginación, “algo que nos arrastra y nos define”, señala el autor.

"No sé si hoy hay un interés suficiente por la imaginación", dice Daniel Link. En Fantasmas. Imaginación y sociedad (Eterna Cadencia Editora), nuevo libro del escritor, crítico e investigador, continúa con la línea de trabajo abierta en Clases, pero en esta ocasión desde el comienzo ubica a las sirenas como "terribles compañeras de escritura". Para desarrollar su pensamiento utiliza las nociones de figura y de fantasma, pero considerando que "no hace falta detenerse en la descripción de cómo se nos aparecen, sino en el discurso que sostienen (en potencia)", aclara en el prólogo.

En suplemento Cultura de "La Voz del Interior"

Otra entrevista en Página12

lunes, 11 de mayo de 2009

Libros para leer: "Diarios" de Alejandra Pizarnik

DIARIOS
de PIZARNIK, ALEJANDRA
LUMEN
496 pags
ISBN: 9788426413949
Año de edición:2003
Plaza edición: BARCELONA


Aquí, en Revista Espéculo, una polemica sobre esta edición de los diarios de Pizarnik.

Libros para leer: "Alejandra Pizarnik" de Cesar Aira

En la transcripción de cuatro charlas pronunciadas en mayo del 96 en el Centro Cultural Ricardo Rojas se percibe la escena de un narrador con personalidad interrogando a una poeta única. Aira es, en el breve territorio de este libro, un escritor que emprende el movimiento de sentarse en el suelo -como un chico con su caja de herramientas- para comprender cómo funciona ese juguete fascinante y difícil: la obra de los otros.

Alejandra Pizarnik
De César Aira
Beatriz Viterbo
1998
86 páginas

ALEJANDRA PIZARNIK
de AIRA, CESAR
OMEGA
ISBN: 9788428212571
Nº Edición:1ª
Año de edición:2001
Plaza edición: BARCELONA

Series de TV: "Mad Men"

Hombres locos

La serie Mad Men recupera el universo de los hombres de traje gris que cada día volvían en tren a sus vidas en los prósperos suburbios norteamericanos de los ‘50. Impecable, la serie parece amparada por las figuras tutelares de los grandes escritores que retrataron aquel infierno que parecía un paraíso.

Por Rodrigo Fresán para Página12

Libros para leer: "Guardia blanca" de Andrés Rivera

GUARDIA BLANCA
RIVERA, ANDRES
Editorial: Seix Barral
ISBN: 978-950-731-600-5

Evocación de un sueño perdido
En su nueva novela, Guardia Blanca, Andrés Rivera hace una lectura de la lucha armada en los años setenta.
Entrevista con Andrés Rivera en Revista Ñ

jueves, 30 de abril de 2009

La vida en Buenos Aires: Colección Fortabat













En octubre 2008 abriò sus puertas la Colección Fortabat che alberga en su interior más de doscientas obras de arte argentino, rioplatense e internacional. La estrella dela colección es una pintura de J. M. W. Turner de Venecia (ver foto). Las otras dos pinturas más comentadas son el óleo de Brueghel, E l censo en Belén, elegido como motivo para la tarjeta de fin de año de la nueva institución, y Almuerzo en la chacra, de Antonio Berni, un óleo colosal considerado una de las obras maestras del artista rosarino.

Enlace al sitio web: http://www.coleccionfortabat.org.ar/

lunes, 27 de abril de 2009

Libros para leer: "Fantasmas" de Daniel Link

Fantasmas. Imaginación y sociedad (ensayo)
de Daniel Link
Eterna Cadencia editora (2009)









Lo estaba esperando...

Daniel Link se ocupa en estos textos de una de las categorías menos exploradas por la crítica en torno a los movimientos estéticos del siglo xx: la imaginación. Qué entender por imaginación literaria es algo que “permanece más o menos en el misterio (o en una deliberada confusión romántica)”, lo cual resulta paradójico tratándose de “un período que hizo precisamente de la imaginación uno de sus signos”. A través de recorridos por textos literarios, imágenes y películas, Link traza aquí un mapa de imaginarios (o formas de la imaginación) e intenta definir las unidades de una fantasmagoría. Así, el adentro (la familia) y el exterior (la ciudad como intemperie), hombres, mujeres, infancia, niños y niñas son examinados como figuras fantasmáticas, dueñas de una potencia que es “pura potencia del ser (o del no ser), nunca un límite, siempre un umbral”. Una audaz teoría de la imaginación que señala a su autor como uno de los pensadores más importantes de la ensayística latinoamericana.

Libros para leer: "El laberinto del universo" de Jaime Rest

El laberinto del universo
de Jaime Rest
Eterna Cadencia editora








Hay centenares de buenos escritores, pero los críticos brillantes se cuentan con los dedos de la mano. O dicho de otro modo (en términos borgeanos), por una mente capaz de examinar con penetración un efecto estético, hay cien que son capaces de producirlo. Por esta razón, el rescate de un fino analista de las estrategias artísticas es para proferir tres ¡hurras!. Tiene razón Maximiliano Crespi, el autor del prólogo. La escritura crítica de don Jaime Rest (Buenos Aires 1927-1979) es también gran literatura. Un erudito que supo leer nada menos que a Jorge Luis Borges. Un esclarecedor de aquellas búsquedas filosóficas a las que se llamaba, discretamente, “curiosidad” o “inquisición“.
Sigue en el blog de Guillermo Belcore

miércoles, 8 de abril de 2009

Anagrama publicará los textos de Raymond Carver sin los cortes de Gordon Lish

Se sabía que el minimalismo se conseguía gracias a la receta de "cortar, cortar y cortar aún más", según contaba Fernanda Pivano en sus crónicas americanas para Il Corriere della Sera. En los medios literarios neoyorquinos circulaba como un secreto a voces la severa edición a la que habían sido sometidos los primeros textos de Carver, pero hasta que los publicó el The New Yorker no se ha visto su verdadero alcance. Ahora acaban de salir en Einaudi y Jorge Herralde anuncia su publicación para el año 2010, con traducción de Jesús Zulaika.

Mas información en diario "La Vanguardia"

TEATRO > LA PREDILECCION DEL TEATRO INDEPENDIENTE POR RAYMOND CARVER
De qué hablamos cuando hablamos de mí

lunes, 30 de marzo de 2009

Libros para leer: "Las teorías salvajes" de Pola Oloixarac

Las teorías salvajes
Pola Oloixarac
252 páginas; 20x13 cm.
Entropía, 2008
ISBN: 978-987-24797-0-1







Las teorías salvajes (Buenos Aires, Entropía, 2008, ISBN 978-987-24797-0-1) podría entenderse como una comedia (y más exactamente: como una comedia isabelina) si no fuera porque, en rigor, es más bien un roman philosophique que encuentra en la razón, la modernidad y el sujeto universal sus temas. Por supuesto, las doctrinas, tal como cualquier persona con paciencia puede aprenderlas en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires (“un ecosistema gagá donde se permitía al académico gagá convivir a gusto con el deterioro institucional”), no están ausentes de su discurrir, pero el aspecto que presentan los personajes filosóficos convocados es de tal talante que, ahora sí, parecen héroes de una comedia (pero una comedia disparatada de los años cincuenta).
Daniel Link

Mas información en:
- Editorial Entropía
- Blog Linkillo

lunes, 16 de marzo de 2009

Libros para leer: "La encantadora de Florencia" de Salman Rusdhie­

La encantadora de Florencia
Salman Rusdhie­
Mondadori.
Novela de 327 páginas.
Edición 2008­

Aconsejado por Revista Ñ
y por el blog "La Biblioteca de Asterión"

lunes, 9 de marzo de 2009

Dos libros de Feinmann

El escritor José Pablo Feinmann acaba de publicar su última novela, "Timote", en la que cuenta el secuestro y la ejecución del general Aramburu, que, en mayo de 1970.

Aquí, en Revista Ñ, una entrevista y un extracto.

En Pagina12: "Cuatro plumas", Todo sobre la presentación de Timote. Escriben y opinan: Horacio González, Guillermo Saccomanno, Eduardo Grüner y el autor. Además, entrevistas exclusivas con Henning Mankell, Junot Díaz y Benjamín Prado.


TIMOTE
JOSE PABLO FEINMANN
ISBN: 9789504920090
Editorial: Planeta
Clasificación: Derecho y Ciencias Sociales
Publicación: Febrero 2009 | Idioma: Español
Formato: Rústica

Recientemente publicó también un ensayo:

LA FILOSOFIA Y EL BARRO DE LA HISTORIA
JOSE PABLO FEINMANN
ISBN: 9789504919698
Editorial: Planeta
Clasificación: Humanidades
Páginas: 816
Publicación: Septiembre 2008 | Idioma: Español
Formato: Rústica

La vida en Roma: retrospectiva de Cy Twombly

En Roma, en la Galleria Nazionale di Arte Moderna, desde el 4 marzo hasta el 24 de mayo se exhibirá una gran retrospectiva de Cy Twombly, ya exhibida en Londres Y Bilbao.

Aquí la guía a la muestra de la Tate Modern.

martes, 24 de febrero de 2009

La vida en Mexico: "Museo Universitario de Arte Contemporáneo"













Museo Universitario de Arte Contemporáneo
de Ciudad de México

El Museo Universitario Arte Contemporáneo MUAC, abrió sus puertas a finales del 2008 con el fin de albergar la colección de arte contemporáneo de la UNAM una de las más grandes del continente dentro de un espacio que desde su concepción buscar convertirse en uno de los referentes mundiales del arte de nuestros días.

En este museo podemos asimismo involucrarnos las apasionantes propuestas del arte actual en el mundo con obras artistas como Gabriel Orozco, Jan Hendrix, Thomas Glassford, Melanie Smith, Robert Cappa, Francis Alys y Vicente Rojo así como un importante número de obras de artistas emergentes que tienen en este recinto cultural un sitio propicio para la difusión de sus propio lenguaje.

Mas info aquí

Messi por Saviano

SAVIANO RETRATA A LIONEL MESSI
Pequeño gran hombre
Revista Ñ publica en exclusividad, un retrato conmovedor de uno de los grandes ídolos del fútbol actual, el argentino Lionel Messi escrito por el italiano Roberto Saviano, que se hizo famoso con su libro Gomorra.

miércoles, 18 de febrero de 2009

Libros para leer: "El hombre al que amó y otros cuentos dispersos" di John Cheever

John Cheever
"El hombre al que amó y otros cuentos dispersos"
Punto de lectura
Género Cuento
Código interno P300049
Código de barras 9789875780798
Páginas 184



Reseña en el blog "tomashotel": "Los primeros pasos de un maestro".

martes, 17 de febrero de 2009

Libros para leer: "Diarios" de John Cheever

Diarios
John Cheever









Emecé, 2007
504 págs.

Ed. Planeta
Nº Edición:1ª
Año de edición:2006
Encuadernación: Tapa dura
ISBN: 9788496580107
Plaza edición: BARCELONA
24.50€

Reseña en Página12 por Guillermo Saccomanno

lunes, 16 de febrero de 2009

Libros para leer: "La vida de mi padre" de Raymond Carver

LA VIDA DE MI PADRE
Cinco ensayos y una meditación
RAYMOND CARVER
ISBN: 958-04-2937-5
Editorial: Norma
Clasificación: Humanidades
Publicación: Julio 1995
Idioma: Español



"El nombre de mi padre era Clevie Raymond Carver. Su familia lo llamaba Raymond y sus amigos lo llamaban C.R. A mí me pusieron como él Raymond Clevie Carver, Jr. Aborrecía lo de "junior". Cuando estaba pequeño mi papá me llamaba Rana, lo que estaba bien. Pero después, como todo el mundo en la familia, empezó a llamarme Junior. Siguió diciéndome así hasta que tuve trece o catorce años y anuncié que no volvería a contestar si me seguían diciendo ese nombre. Entonces empezó a llamarme Doc. Desde entonces hasta su muerte, el 17 de junio de 1967, me llamó Doc, o también Hijo". (Fragmento del ensayo que da título al libro)

"Raymond Carver:El self made man literario del fin de siglo" por Carlos Ramón Morales
(Artículo publicado en la revista LiberAddictus)

Libros para leer: "Plan de evasión" de Bioy Casares

PLAN DE EVASION
ADOLFO BIOY CASARES
ISBN: 950-04-2750-8
Editorial: Emece
Clasificación: Ficción y Literatura
Páginas: 192
Publicación: Febrero 2006 | Idioma: Español
Formato: Rústica


Cuando Enrique Nevers, en un momento de debilidad, aceptó alejarse de su amada para administrar la cárcel de las islas de la Salvación, estaba lejos de imaginar los terribles acontecimientos que lo tendrían como único testigo...
Este libro, vívido como una pesadilla, narra la odisea de Nevers. Sus investigaciones, su duelo involuntario y gradual con la tortuosa mente del gobernador Castel, amo absoluto de las islas, diseñan un ajedrez del que los presos participan como piezas de cambio. La revelación final, alcanzada a través de parciales vislumbres y muertes furtivas, arroja una inesperada luz sobre el destino de los personajes.
Escrita y publicada inmediatamente después de La invención de Morel, Plan de evasión consolidó a Adolfo Bioy Casares como maestro de la novela breve.

lunes, 26 de enero de 2009

La vida en Argentina: La ciudad de Azul

LA EDICION, DE 1675, ES LA PRIMERA QUE SE TRADUJO AL INGLES

La ciudad de Azul, conmovida por una donación del Quijote

La hizo el destacado escritor inglés Julian Barnes, que visitó el lugar el año pasado.
Por: Gabriel Giubellino para Clarín

La vida en Buenos Aires: las librerias de la calle Corrientes

Paisaje urbano / Venden unos 3500 libros por día

Vuelve a relucir la antigua mística de la librerías de la avenida Corrientes

Referentes de la vida cultural hace décadas, fueron perdiendo público; los libreros afirman que las ventas crecen

Sigue acà

lunes, 22 de diciembre de 2008

Libros: "La Novela Luminosa" de Mario Levrero

NOVELA LUMINOSA, LA
Levrero, Mario
Editorial: MONDADORI
ISBN: 9876580043

NOVELA LUMINOSA, LA: Tal y como explica en su “prefacio luminoso”, después de recibir una beca de la Fundación Guggenheim, Mario Levrero se dio a la tarea de acabar una novela interrumpida 15 años antes. En La novela luminosa, según sus propias palabras, se proponía narrar “ciertas experiencias extraordinarias” sin que al hacerlo fueran despojadas de su cualidad de “luminosas”. Aunque ya en el mismo prólogo nos advierte de que fracasó en su cometido, porque las “cosas luminosas” no pueden escribirse. En otro momento confiesa: “Siempre supe que escribir esa novela luminosa significaba el intento de exorcizar el miedo a la muerte.” Para conseguir aprehender las “experiencias luminosas” y ahondar en “la investigación de sí mismo”, Levrero comienza la novela luminosa con un prólogo que llama Diario de la beca y que abarca un año de su vida. Con cada una de las entradas de este diario, el autor nos habla de sí mismo, de su agorafobia, su adicción a los ordenadores, sus trastornos del sueño, su hipocondría y sus sueños y significados. Especial capítulo merecen sus mujeres, en particular Chl, que lo alimenta y lo acompaña en sus escasos paseos por Montevideo en busca de libros de Rosa Chacel y las novelas policíacas que lee compulsivamente. La muerte, el amor, la pérdida del amor, la vejez, la poesía y la naturaleza de la ficción, las experiencias luminosas e inenarrables todo cabe en esta monumental obra.

“Una vez terminado sigue y sigue, no sólo en el cerebro y los sentidos del lector, sino también en la reelectura. Para demostrar como tantas otras veces, que el combate de vivir continúa, con sus luces y sus sombras.” Elvio E. Gandolfo

“En su gran libro póstumo, Levrero acepta de partida su incapacidad para retener por medio de la escritura las experiencias luminosas, esas epifanías del Espíritu. “Todo este libro –dice– es el testimonio de un gran fracaso.” Lo prodigioso es cómo Levrero trabaja desde su propio fracaso y, con los materiales de su derrota, construye el molde de esa imposible novela luminosa, sus contornos. Si la experiencia luminosa no es narrable, como finalmente admite, sí es posible, a cambio, narrar la oscuridad que la rodea, y la necesidad de la luz. La novela luminosa se convierte, así, en el negativo de una experiencia mística, en el vaciado de su huella, en el clamor de su inminencia.” Ignacio Echevarría

“La novela luminosa de Mario Levrero. Publicada póstumamente, en 2005, esta novela es una invitación para dejar de encontrarse tanto en todas partes y perderse de una vez. He comenzado a leerla hace unos días y no pienso terminarla, al menos hasta que encuentre otro libro de Levrero. La semana pasada, en una noche de desvelo, leí La ciudad, su primera novela, publicada en 1970, y tuve la sensación de que Kafka escribía en rioplatense.” Miguel Vitagliano (escritor argentino)

Los mejores libros del año en Revista Ñ

Los mejores libros del año en Revista Ñ

Quince escritores eligen su libro del año

"La gran literatura se hace con el cuerpo"
El crítico Juan José Becerra rescata la reedición de "La novela luminosa", del escritor uruguayo Mario Levrero.

El polaco existencial
"Gombrowicz en Argentina", dice Elvio Gandolfo, es un libro "sólido y complejo".

La oralidad literaria de Ricardo Zelarayán
"Lata peinada" le permite a Luis Gusmán detenerse en un autor más allá de las modas, y que "ha producido un sismo".

La elección imposible
Levrero, Calveyra, Bustriazo Ortiz son algunas de las preferencias de Fogwill.

La revolución histórica
Un clásico de Jules Michelet reeditado en España es para Fernando Savater un acontecimiento.

Una prosa particular
"Mil tazas de té", para Oliverio Coelho, es obra de un ensayista en "estado de gracia".

Una continuidad a la obra lamborghianiana
Para la poera Tamara Kamenszain esta necesaria biografía de Strafacce sobre Lamborghini denota un gesto brutal.

Una obra gigantesca
Luis Chitarroni elige la novela póstuma del escritor cubano Guillermo cabrera Infante.

Descrubir un bello libro aún por leer
El escritor Pablo ramos dice que Bernardo Jobson es "un gigante". Y avisa: hay que leer "El fideo más largo del mundo".

Relatos melancólicos
Pablo De Santis escribe sobre "Tres hombres elegantes", de Marcelo Birmajer.

Las crónicas de viaje de Claudio Magris
"No es que Magris va a los lugares: los lugares van a Magris", dice el periodista
Sergio Wolf sobre "El infinito viajar".

El mapa de un escritor
La escritora Angela Pradelli elige "Cuaderno de notas", de Anton Chéjov.

La revelación de un mundo
La obra completa de Miguel Angel Bustos permite descubrir a un poeta híbrido y mestizo que va a contrapelo de las modas.

Diagnóstico y epitafio de una década
Así define Edgardo Cozarinsky "Los libros de la guerra", volumen que reúne los artículos de Fogwill publicados desde los años 80.

Crónicas para repensar la "conquista del desierto"
En "Ser en el sueño. Crónicas de historia y vida toma", el antropólogo Pablo Wright aborda en profundidad la cosmovisión toba en una comunidad de Formosa.


Los elegidos de Ñ (Narrativa Argentina)

Purgatorio
Tomás Eloy Martinez
Alfaguara
291 págs. $ 49
Treinta años después, Emilia vuelve a encontrar a Simón, su esposo desaparecido en 1976, en New Jersey. Para el que estuvo ausente el tiempo se detuvo. Entre el dolor y el amor, de lo mejor de la producción de Martínez.

Cuarteto para autos viejos
Miguel Vitagliano
Eterna Cadencia
172 págs. $ 37
Una novela en la que se desarrollan cuatro historias que se complementan entre sí, o mejor aún, como en una partitura, anotan una serie de variaciones sobre una música recurrente. El autor deja entrever el derrumbe personal.

Salvatierra
Pedro Mairal
Emece
155 págs. $ 37
En su tercera novela, Mairal crea un artista mudo que se expresa a través de una obra sin límites. Una narración sobre los vínculos familiares, el mundo secreto de los adultos y la palabra. Un lenguaje actual y poético.

Además, la redacción de Ñ elige varias alternativas por género.

martes, 16 de diciembre de 2008

La vida en Buenos Aires: Reabrieron el Rosedal de Palermo

EL TRADICIONAL PASEO PORTEÑO EN EL PARQUE TRES DE FEBRERO
Reabrieron el Rosedal de Palermo, tras cinco meses de restauración
Colocaron 5.000 nuevos rosales y pusieron en valor plantas, senderos y monumentos.
Sigue Acà

"Los tiempos de la ficción" por Josefina Ludmer

Los tiempos de la ficción
El pasado ligado a la nación y a la memoria, es la temporalidad reinante en la literatura de estos 25 años, sostiene Josefina Ludmer. El futuro de la ficción dibuja utopías retrospectivas mientras que el presente estalla a partir del 2000.
Por Josefina Ludmer

En Revista Ñ, especial 25 AÑOS DE CULTURA EN DEMOCRACIA

lunes, 15 de diciembre de 2008

Poesia para leer: Raymond Carver

















Sin heroísmos, por favor
Raymond Carver
Bartleby Editores
Narrativa
2ª Edición
978-84-95408-41-9
PVP: 15 €
Año de publicación: 2006
Traducción: Jaime Priede

Su viuda, la poeta Tess Gallagher, y el estudioso William Stull los recogieron en un libro póstumo titulado No heroics, please, nunca hasta ahora publicado en España. Este volumen, traducido sabiamente por Jaime Priede, “nos invita a acompañar a Ray desde los primeros escritos de juventud hasta sus últimos proyectos, expuestos de manera implícita en el ensayo Sobre el relato extenso, el último que escribió. La muerte le llegó cuando se creía al inicio de un nuevo estilo de escritura”, señala Gallagher en el prólogo a la primera edición de esta obra, editada en los EE.UU. en el otoño de 1991. El libro recoge poemas, ensayos, relatos, un fragmento inédito de una novela inacabada y otros muchos escritos de un Carver que, siguiendo la letra de Pound, mantenía que “la máxima precisión en lo que se dice es la única moral al escribir”. Sin heroísmos, por favor es un libro que retrata la historia particular de un escritor norteamericano singular: aquel que logró revitalizar a finales del siglo XX el espíritu del relato corto. Un libro imprescindible y largamente esperado.


Todos nosotros

Raymond Carver
Bartleby Editores
Poesía
4ª Edición
978-84-95408-59-4
PVP: 18 €
Año de publicación: 2007
Traducción: Jaime Priede

“Carver no escribe poesía de manera circunstancial entre relato y relato, más bien al revés: la poesía es para él un cauce espiritual del que se desvía para escribir sus relatos”, afirmaba su viuda, la poeta Tess Gallagher, en el prólogo de la edición original de All of us, la poesía completa del genial escritor norteamericano publicada en Londres en 1997, nueve años después de su muerte. Todos nosotros, presenta ahora por primera vez ante el lector español una amplia recopilación de esta obra poética, en versión bilingüe, que incluye los cuatro libros publicados por Raymond Carver, tres en vida y uno póstumo, dos de ellos inéditos en España. Una muestra que desvela con singular intensidad la variedad de registros del poeta y que repasa la peripecia vital de un Carver inquietante. "Todos nosotros" es un libro deslumbrante que dejará al lector emocionalmente exhausto.


Un sendero nuevo a la cascada.

Raymond Carver
Visor Libros
152 págs.
Traducción de Mariano Antolín Rato.
ISBN: 84 - 7522 - 286 - 2.
Precio con IVA: 7 €
Sería un error considerar que la poesía de R. Carver (1939 - 1988) es un complemento a sus relatos breves. El propio Carver señaló que su obra poética la consideraba más esencial y el medio con el que mejor expresaba sus sentimientos. No consideraba su poesía como un hobby, sino como una verdadera necesidad. Su inigualable talento para convertir a gente y situaciones vulgares en casos extraordinarios, tan presentes en su obra, se hacen más excelsos y primorosos en estos Poemas Póstumos.

Bajo una luz marina.
Raymond Carver
Visor Libros
96 págs.
Traducción de Mariano Antolín Rato.
ISBN: 84 - 7522 - 252 - 8.
Precio con IVA: 6 €
Bajo una luz marina fue la primera colección de poemas suyos seleccionada por el propio Carver. Incluye poemas de sus libros anteriores aparecidos en ediciones de muy escasa difusión. En ello, demuestra su inigualable talento para convertir a gente y situaciones vulgares y corriente, en algo extraordinario, extraño e indeleble. Y siempre utilizando unas estrategias literarias de apariencia elemental, pero que potencian una visión despojada, donde las personas, las cosas, las sensaciones, quedan en suspenso, sugeridas, levemente apuntadas, aunque se graben permanentemente en la sensibilidad de los lectores. Una constante celebración del amor, la amistad y la sencillez de la vida cotidiana de unos seres de vidas marginales y frecuentemente desesperadas.

Peliculas para ver: "Control" de A. Corbijn

CONTROL
Dirección: Anton Corbijn
Cast:
Ian Curtis: Sam Riley
Deborah Curtis: Samantha Morton
Annik Honoré: Alexandra Maria Lara

martes, 9 de diciembre de 2008

Después de Cortázar: historia y privatización (por David Viñas)

Después de Cortázar: historia y privatización es un artículo de Viñas publicado en 1969 en la revista Cuadernos Hispanoamericanos. Habla de la incidencia de Cortázar sobre la generación de narradores argentinos de fines de los '60, entre ellos Ricardo Piglia y Manuel Puig.

Disponible aquí.

Filosofía: El Estructuralismo

Qué queda del estructuralismo

Fue sin duda la corriente de pensamiento de mayor peso en el siglo XX. Después de la experiencia de Claude Lévi-Strauss con las tribus amazónicas, en los 30, plasmada en Tristes trópicos, se expandió desde la antropología a la filosofía, la crítica literaria, la filosofía, la psiquiatría, en busca del funcionamiento de la cultura toda. Cuestionado luego, es imposible no seguir debatiéndolo. Opinan José Pablo Feinmann y Eliseo Verón.

nota completa en Revista Ñ

Libros para leer: "Y los hipopótamos fueron hervidos en sus tanques" de Burroughs y Kerouac

Y los hipopótamos fueron hervidos en sus tanques, es un libro mítico que permaneció perdido durante más de sesenta años, fue escrito a cuatro manos por dos de los escritores más importantes de la literatura occidental del siglo pasado: William Burroughs y Jack Kerouac y transcribe un crimen pasional ocurrido en Nueva York.

Mas información en ADN.cultura.com

lunes, 1 de diciembre de 2008

Arte: Duchamp en Buenos Aires

En Buenos Aires, Fundación Proa inaugura su nueva sede con Marcel Duchamp: una obra que no es una obra "de arte", una excepcional muestra de Marcel Duchamp (1887-1968) curada por Elena Filipovic, que se extenderá desde el sábado 22 de noviembre de 2008 hasta el domingo 1º de febrero de 2009.

Aquí dos artículos en Revista Ñ

miércoles, 26 de noviembre de 2008

Libros para leer: "El amigo de Baudelaire" de Andrés Rivera

EL AMIGO DE BAUDELAIRE
RIVERA, ANDRES
Temas: LITERATURA ARGENTINA
Editorial: Seix Barral
ISBN: 978-950-731-593-0
Cantidad de Páginas: 85
Peso estimado: 110 gramos.




Critica del libro en el blog "La Biblioteca de Asterión"

Breve ensayo sobre A. Rivera en la revista Espéculo